Archivio svizzero di letteratura ASL

Remo Fasani

Veduta La poesia «si fa da sé, per sé, naturalmente»

In questa antologia ancora in parte inedita il tempo della poesia «è quello dell'estate o dell'anno e della vita nella sua pienezza» e si conferma l'attenzione del poeta alla metrica, ai numeri e al ritmo, il tutto in funzione di un discorso esistenziale. «Novantanove poesie - o strofe di un poema - di nove novenari ciascuna: ecco la sfida che lanciavo a me stesso e che poi avrei vinto». Remo Fasani sorprende cogliendo l'essenziale dal quotidiano, a volte anche in modo indefinito, ma deciso. «Il puro sguardo sulle cose», per dirla con il titolo della pubblicazione bilingue a cura di Christoph Ferber in cui sono riportati e tradotti in tedesco la maggior parte dei «Novenari».

1.
Che fare? Come dare un senso
al poco tempo che mi resta
da vivere, da essere vivo?
Comporre versi è forse cosa
ancora da tentare, intatta?
Sì, come un'ultima avventura
che mi porti non vedo dove
e sia, insieme, un testamento
e con il numero del nove.

2.
Stupita estate, la presente.
Dopo un assalto intempestivo
di canicola, ha fatto freddo,
quassù perfino è nevicato.
Ora si libra a poco a poco
la bilancia del tempo, e sosta,
alfine immobile, al suo zenit.
Ora la poesia può farsi
da sé, per sé, naturalmente.

3.
Quale sarà il suo primo tema,
quello che erompe dall'attesa
e ne porta il tremore occulto?
È uno solo, è questo istante
di grazia, in cui decade il limite
tra me e me, tra me e il mondo
e tra il silenzio e la parola.
In cui respira, nell'aperta
stanza del cuore, l'infinito.

Questo contributo rientra nell'ambito della serie «Vedute» dell'Archivio svizzero di letteratura (ASL). Altre trouvailles d'archivio verranno pubblicate regolarmente in questa sede con l'autorizzazione dell'ASL e degli autori. Di recente pubblicazione: Du fonds Henry-Louis Mermod (in italiano o francese)